Emma Bovary is bored by her country doctor husband and gives in to the affections of several rich suitors as well as the temptation of living beyond her husband's means.
故事開始于1898年西班牙西北部的一座名叫拉科魯尼亞的城市之中。馬賽拉（格蕾塔·費爾南德斯 Greta Fernández 飾）是修道院里新轉來的學生，在這里，她認識了名為伊莉莎（娜特莉·德·莫利納 Natalia de Molina 飾）的女孩。兩個女孩之間很快就結下了深厚的友誼，并且這種友誼漸漸轉化成為了懵懂的愛情?！ ∵@段背德的感情在當時當然是不被允許的，為了拆散兩人，馬賽拉的父親將女兒送進了另一所位于馬德里的學校。一晃眼三年過去，此時的伊莉莎在一座小村莊里當老師，而馬賽拉義無反顧的去那里找她，這對有情人終于再度走到了一起?？墒牵罱K，她們的愛情還是抵不過世俗的非議，伊莉莎選擇了離開，而馬賽拉則和一個男人結婚了。
Months after the explosion at the Inferno, Hugo sets out to find the one responsible and avenge Triana. Meanwhile, Macarena tries to abandon her sex addiction with the help of an enigmatic guru.